- Add docs/architecture/MCP_SERVERS.md with full architecture overview
- Add README.md for LLM Gateway with quick start, tools, and model groups
- Add README.md for Knowledge Base with search types, chunking strategies
- Include API endpoints, security guidelines, and testing instructions
